(本文《托福GRE在家考试详细指南》是托福GRE在家考试的武穆遗书,写给学生和家长,请收藏。姊妹篇《托福和GRE家考的终极问题》,是托福GRE在家考试的葵花宝典, 只面对业内专业人士,很长,8600字,请学生家长不要花时间去偷看,如果不小心看了,阅后即焚。)

2020年4月2日开始,托福和GRE三月放出一个大消息,托福和GRE可以在家考了,没有真人实地监考,一切通过网络。

这是唯一可以拿到托福和GRE考试分数的方式。适用于美国升学,转学。尤其是美高的学生,以及在大陆要考托福和GRE的学生。有人说大陆学生不能考,不要信他们的,信我说的。

本文会详细介绍考试的全面流程和注意事项。

考试指南中涉及的所有内容,我都附上了原网址,便于查找和收藏。

【收藏】托福GRE在家考试详细指南
【收藏】托福GRE在家考试详细指南
通过官网截图可以看到,全球除了中国大陆和伊朗以外的所有地区,都可以参加托福和GRE的在家线上考试。

为什么不包括中国大陆和伊朗?

为什么独独会挑出中国大陆和伊朗,ETS没有给出解释。

我的分析是:因为这两个地区外网不稳定。在考试中,可能会用到一些翻墙的网站服务,所以为了保证质量,不想让这两处的考生考试体验下降。

所以,这不是因为歧视,或者是ETS不想挣大陆学生的钱。

但是要大陆的学生飞到香港,租个酒店房间,就只是在线上考个托福,考完然后再飞回来,这想起来怎么都有些大费周章,劳师动众。难道我长途跋涉就是去香港跟自己“打了场游戏”吗?这个问题我会在后一篇讲。

第一步:家中线上考试详解

首先声明,ETS目前的全球网站和中文网站是不同的。

中文网站是这样的,没有任何关于疫情改变考试方式的说明:

【收藏】托福GRE在家考试详细指南
而全球英文官网是这样的:

【收藏】托福GRE在家考试详细指南
一上来,蓝色的字就很贴心地告诉考生,即便疫情肆虐,ETS还是和您一起,为你提供新的托福和GRE居家考试的选择。

所以今天,我的流程和截屏,都从英文网站来,我会提供中文的翻译。

下面是ETS官网给出的托福和GRE的具体考试流程。

因为托福和GRE居家考试的流程相同,下面提到托福的部分,都可以可以理解成“托福和GRE”。

设备和环境要求

首先,计算机的硬件和网线要达到要求。

【收藏】托福GRE在家考试详细指南

(原网址:https://www.ets.org/s/cv/toefl/at-home/equipment/)

【中文翻译】

电脑

  • 必须是台式机或笔记本电脑,而不是平板电脑或移动设备。
  • 不能是Mac®计算机或iOS®操作系统。
  • 必须使用Windows®操作系统,版本10、8或7。
  • 在用于测试的计算机上下载并安装ETS测试浏览器。下载网址如下:https://ibt2-cdn.ets.org/SoftwareDistribution/rp/UnifyRPInstaller/0.1/UnifyRPInstaller_PROD.exe?_ga=2.121722059.1519398646.1586052112-151981911.1586052112  (不同性能计算机不同,请以ETS原网页为准)
  • 在将用于测试的计算机上运行ProctorU®System Check。
【收藏】托福GRE在家考试详细指南
扬声器

  • 必须使用内部或外部扬声器来听监考
  • 头戴式耳机或入耳式耳机都不允许

麦克风

  • 必须使用非头戴式耳机的内/外部麦克风与监考通信

相机

  • 可以是计算机中的内置摄像头,也可以是单独的网络摄像头
  • 在测试之前,必须能够移动摄像头,以使监考官可以对房间(包括桌面)进行360度全方位查看
这是监考软件性能测试页面:

【收藏】托福GRE在家考试详细指南
【收藏】托福GRE在家考试详细指南
(https://test-it-out.proctoru.com/)

【中文翻译】

环境与测试空间

隐私

  • 测试期间,您必须一个人呆在一个房间里,没有其他人进入。
  • 禁止在公园,网吧或餐厅等公共场所进行测试。

桌面和座位

  • 您的计算机和键盘必须放在桌子或其他桌面上。
  • 桌面和周围区域必须远离所有未经批准在测试过程中使用的物品。
  • 您必须坐在标准椅子上。您可能不会坐在或躺在床,沙发或椅子上的椅子上。
  • 测试期间不允许进食。
【收藏】托福GRE在家考试详细指南
服装外观

  • 在整个测试过程中,您的耳朵必须保持可见,不要被头发,帽子或其他物品遮盖。
  • 您必须穿着适当的衣服进行测试。监考员将通过摄像头对您进行监控,并且您的照片将与接收您分数的机构共享。
  • 避免佩戴珠宝,领带夹,袖扣,华丽的夹子,梳子,发夹,头带和其他发饰等物品。
【收藏】托福GRE在家考试详细指南
笔记材料

  • 为了安全起见,您不得在普通纸上做笔记。
  • 您可以使用以下一种方法进行记录:
  • 带有可擦记号笔的白板
  • 带有透明纸保护层和可擦记号笔的纸
  • 在测试结束时,系统会要求您根据督导员擦除所有笔记。
第二步,注册考试

【收藏】托福GRE在家考试详细指南

(网址:https://www.ets.org/s/cv/toefl/at-home/ets-account/)

【中文翻译】

请按照以下步骤开始在您的ETS帐户中注册:

  • 注册之前,请准备好身份证(ID)文件。您的主要身份证应该是护照。如果您没有护照,请转到“身份证明要求”以查看您所测试的国家/地区接受的其他形式的身份证明。
  • 如果您没有用于TOEFL iBT考试的ETS帐户,请创建一个帐户。确保您帐户中的名称与主ID上的名称匹配。
  • 登录到您的帐户。
  • 在“我的TOEFL”主页上,选择“注册/查找测试中心”。
  • 在“查找测试中心和日期”页面上,选择“特殊家庭版”测试的选项。稍后,您将使用ProctorU®选择测试日期和时间。
  • 按照说明继续注册并支付测试费用。
  • 完成后,您将收到ETS的电子邮件,确认您的付款。
  • 您还将收到来自ProctorU的电子邮件,其中包含链接和临时密码,以访问您的ProctorU帐户并选择测试日期和时间。您可以立即使用它来保留您的测试日期和时间。如果不这样做,请妥善保管以备将来使用。
【陈航老师点评】

注意,因为ETS在各国的考试有不同的机构和部门管理。在中国的管理机构是中国教育部考试中心NEEA,所以中国的账号叫做NEEA托福考试账户。

因为此次托福和GRE考试在中国境内没有。所以这里,一定要注册前往国的账号,比如泰国,新加坡等。这次考试由该国考试管理中心负责,提交成绩也是从泰国或者新加坡走。

【收藏】托福GRE在家考试详细指南
注册的时候,要提供学生本人的护照身份证件。

你可以理解成,自己在新加坡上一个学期的高中,然后就在新加坡考托福,因为回到中国大陆没有考点。这个对于要去香港万人坑考SAT的同学和家长,并不陌生。

所以,这里一定不能注册学生在中国的考试,要注册在前往国的考试和考位。

第三步,注册监考软件 ProtoctorU 账号

【收藏】托福GRE在家考试详细指南

(网址:https://www.ets.org/s/cv/toefl/at-home/proctoru-account/)

【中文翻译】

  • 使用ProctorU®完成注册(请注意:如果您已经拥有另一个测试的ProctorU帐户,则需要拥有一个新的TOEFLiBT®Special Home Edition测试帐户。)
  • 链接到您的ProctorU帐户
  • 选择测试日期和时间
  • 使用ProctorU电子邮件中的链接和临时密码访问您的新ProctorU帐户。
  • 选择购买考位。
  • 选择您想参加考试的日期和时间,然后点击选择,然后点击时间表。
  • 完成后,您将在屏幕上和通过电子邮件收到确认消息。
第四步,考试体验

【收藏】托福GRE在家考试详细指南

(网址:https://www.ets.org/s/cv/toefl/at-home/test-day/)

【中文翻译】

测试现场:

  • 确保您了解TOEFLiBT®Special Home Edition测试程序,拥有适当的材料,并准备要进行测试的房间。
  • 事先观看带有ProctorU®的在家测试视频展示。

视频和在线监控

  • 在测试过程中,人工监督人员(通过摄像机)将监视您和您的计算机屏幕,以确保您遵循所有测试程序。
  • 您的整个测试环节将被记录下来并拍摄照片。您在测试环节中拍摄的照片将作为TOEFL iBT成绩报告的一部分与各机构共享。

测试环境提醒

【收藏】托福GRE在家考试详细指南
  • 确保您一个人在一个安静,光线充足的房间里。
  • 确保桌子和周围区域干净。
  • 不要戴耳机或耳机。
  • 确保您的耳朵始终可见,并且没有被头发,帽子或其他物品遮盖。
  • 严禁使用任何类型的记录设备。
  • 确保您的脸是可见的,并且不会被太阳镜或其他配件遮挡。
  • 避免佩戴珠宝,领带夹,袖扣,华丽的夹子,梳子,发夹,头带和其他发饰等物品。
  • 确保您拥有可接受的笔记材料,例如白板或塑料透明片,可以根据督导员将其擦除。
事先观看带有ProctorU®的在家测试视频展示。

【收藏】托福GRE在家考试详细指南

(https://www.youtube.com/watch?v=hr7drJpUzkQ&feature=youtu.be )

这是油管上的官方视频。今天4月5日,这个视频只有 2,584个观看,非常少。可见现在参加网上托福和GRE考试的人还并不多。

而且,托福和GRE给出的两个指导视频都不同,可见这个服务刚刚仓促推出,应该是还在完善的过程中。

学生考试的时候,一直有真人技术在后台支持。

第一步,用镜子或者手机拍屏幕摄像头前面地带,供检查。

【收藏】托福GRE在家考试详细指南
【收藏】托福GRE在家考试详细指南
这是为了保证在电脑的摄像头前面,没有可以作弊的器具。

第二步,用电脑摄像头照周边。

【收藏】托福GRE在家考试详细指南
【收藏】托福GRE在家考试详细指南
用摄像头照前后左右360度,然后再照周围的墙,工作地,和地板。

每个重要的地点,要停留2秒时间。

【收藏】托福GRE在家考试详细指南
拿走手机和智能手表。

【收藏】托福GRE在家考试详细指南
考试所有时间,必须停留在摄像头里面,让监考人可以看到。

下一步,就是在考试的时候,带上你的电脑和小镜子,到指定的国家,去你自己私密的房间里面参加托福或者是GRE的考试。

以上就是这次托福GRE居家考试的变动指导指南,最后祝你考试顺利!